Thi tuyển sinh C.F.I.T

Để được theo học tại C.F.I.T, các thí sinh phải trải qua 2 vòng thi tuyển.

Vòng sơ tuyển

Các bài thi vòng sơ tuyển đều là các bài thi tiếng Pháp nhằm đánh giá khả năng tư duy, lập luận của thí sinh, bao gồm các dạng bài : ngữ pháp, sắp xếp từ, cụm từ hoặc câu theo trật tự lô gích, đọc hiểu, nghe hiểu và diễn đạt viết. Kết quả các bài thi sơ tuyển sẽ quyết định việc thí sinh được lọt vào vòng thi thứ 2.

Vòng thi thứ 2

Vòng thi này nhằm đánh giá xem các thí sinh có khả năng có đảm nhiệm công tác phiên dịch hoặc biên dịch không. Đối với chuyên ngành Phiên dịch, mỗi thí sinh phải dịch nói 2 đoạn tin, mỗi đoạn có độ dài thời gian từ 3-4 phút từ tiếng Việt sang tiếng Pháp và ngược lại. Đối với chuyên ngành Biên dịch, thí sinh phải trải qua 2 bài dịch viết : Việt-Pháp và Pháp-Việt, mỗi bài khoảng 300-500 từ.

* Điều kiện dự thi :

- Các thí sinh phải có Bằng tốt nghiệp Đại học (ưu tiên những sinh viên năm cuối chưa có Bằng TN tại thời điểm đăng kí dự thi),

- Có kiến thức chung sâu rộng, có khả năng phân tích và tổng hợp bằng tiếng Pháp và tiếng Việt. (chỉ phải nộp

* Hồ sơ dự thi : (chỉ phải nộp sau khi trúng tuyển)

- Bản sao Bằng Tốt nghiệp Đại học

- Bản sao Giấy khai sinh

- Sơ yếu lí lịch tự thuật có xác nhận của địa phương

- 02 ảnh 3x4

* Thời gian đăng ký hàng năm : từ tháng 5 đến tháng 6.

* Lịch thi :

- Vòng sơ tuyển : tất cả các thí sinh dự thi cả 2 chuyên ngành Phiên dịch và Biên dịch sẽ thi vào cuối tháng 6 hàng năm tại Hà Nội và Huế.

- Vòng thi thứ 2 đối với cả 2 chuyên ngành : thi vào đầu tháng 7.

* Thông báo kết quả thi : 15/7

* Mọi thông tin chi tiết xin liên hệ :

TRUNG TÂM BIÊN PHIÊN DỊCH VIỆT-PHÁP

Tầng 4, Nhà B - Học viện Ngoại giao

69 Chùa Láng, Đống Đa, Hà Nội

Điện thoại/Fax : (84-4) 38 35 70 46

(84-4) 38 34 45 40, máy lẻ (152, 153, 260)

Email : cfit_iri@mofa.gov.vn

Attachment files:

Mẫu phiếu đăng ký dự thi - Kích cỡ 24.0 kB

Tạo bởi cfit
Cập nhật 24-06-2009

Thi tuyển sinh C.F.I.T

Tin mới